Ain't it Pretty (tradução)

Original

will.i.am

Compositor: Jamal Jones / William Adams

Não é bonito quando ela anda?
Não é bonito quando ela anda?
Não é bonito quando ela fala?
Não é bonito quando ela fala?
Não é sexy quando ela se mexe?
Ela é tão sexy quando se mexe
É tão lindo quando ela faz
Quando ela faz aquilo o que ela faz...

É lindo, oh, é lindo...

A garota é bonita quando senta
No ponto de ônibus molhando os lábios
Eu já vi muitas garotas
Eu devo adimitir
Mas você é a melhor que eu já vi
Você tem olhos lindos
Lábios realmente lindos
Tem um rosto bonito
(?)
Eu só quero te elogiar
Por favor,não pense que eu to querendo só sexo
Mas, querida, se você quiser me dar alguma coisinha
Aqui está meu número, garota, me ligue se você
quiser nos conhecer melhor, se não quiser, beleza
Eu só tinha que chegar e te elogiar
Tinha que te deixar sabendo que você é uma ótima visão
Sua frente diz UH
Atrás diz OOH
Existem milhões de coisas que posso pensar em fazer
Mas agora eu só quero te observar, só te observar, observar...

Não é bonito quando ela anda?
Não é bonito quando ela anda?
Não é bonito quando ela fala?
Não é bonito quando ela fala?
Não é sexy quando ela se mexe?
Ela é tão sexy quando se mexe
É tão lindo quando ela faz
Quando ela faz aquilo o que ela faz...

É lindo, oh, é lindo...

Você é maravilhosa, tão linda
Quando Deus te fez, ele fez lentamente
Ele pegou um pouco de seu tempo, mais você era a auréola
Única, você é a estrela do show
Garota, você brilha, em toda porta você brilha
Você é tão refinada e eu sei o que você sabe
Você provavelmente provoca um motim em todo lugar que vai
Você precisa de um guarda-costas porque seu corpo é tipo: WHOA!
Descendo a rua, garotos fazem WHOA!
Descendo o pátio, garotos fazem WHOA!
Se você quizer um melhor amigo, garota, me avise
Se você quiser um namorado, aqui estou eu

Eu te amo, eu te amo, te amo...

Não é bonito quando ela anda
Não é bonito quando ela anda
Não é bonito quando ela fala
Não é bonito quando ela fala
Não é sexy quando ela se mexe
Ela é tão sexy quando se mexe
É tão lindo quando ela faz
Quando ela faz aquilo o que ela faz...

é lindo, oh, é lindo, é lindo, oh, é lindo...